Five Little Monkeys

Lyrics:

Five little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

Four little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

Three little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

Two little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

One little monkey jumping on the bed
He fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

No little monkeys jumping on the bed
None fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
Put those monkeys back in bed!

Letra en español:

Cinco monitos saltando en la cama
Uno se cayó y se golpeó la cabeza
Así que mamá llamó al doctor y el doctor dijo
No más monitos saltando en la cama!

Cuatro monitos saltando en la cama
Uno se cayó y se golpeó la cabeza
Así que mamá llamó al doctor y el doctor dijo
No más monitos saltando en la cama!

Tres monitos saltando en la cama
Uno se cayó y se golpeó la cabeza
Así que mamá llamó al doctor y el doctor dijo
No más monitos saltando en la cama!

Dos monitos saltando en la cama
Uno se cayó y se golpeó la cabeza
Así que mamá llamó al doctor y el doctor dijo
No más monitos saltando en la cama!

Un monito saltando en la cama
Se cayó y se golpeó la cabeza
Así que mamá llamó al doctor y el doctor dijo
No más monitos saltando en la cama!

No hay monitos saltando en la cama
Ninguno se cayó y se golpeó la cabeza
Así que mamá llamó al doctor y el doctor dijo
Pon esos monos de nuevo en la cama!

Hello

Letra en español:

Hola. Hola. Hola. ¿Cómo estás?
Estoy bien. Estoy bien. Espero que tú también.

Hola. Hola. Hola. ¿Cómo estás?
Estoy bien. Estoy bien. Espero que tú también.

Lyrics:

Hello. Hello. Hello. How are you?
I'm fine. I'm fine. I hope that you are too.

Hello. Hello. Hello. How are you?
I'm fine. I'm fine. I hope that you are too.

Rain, Rain, Go Away

Lyrics:

Rain Rain go away,
Come another day,
Daddy wants to play,
Rain Rain go away,

Rain Rain go away,
Come another day,
Mommy wants to play,
Rain Rain go away,

Rain Rain go away,
Come another day,
Brother wants to play,
Rain Rain go away,

Rain Rain go away,
Come another day,
Sister wants to play,
Rain Rain go away,

Rain Rain go away,
Come another day,
Baby wants to play,
Rain Rain go away,

Rain Rain go away,
Come another day,
All the family wants to play,
Rain Rain go away,

Letra en español:

Lluvia Lluvia escápate,
Vuelve otro día,
Papá quiere jugar,
Lluvia Lluvia escápate,

Lluvia Lluvia escápate,
Vuelve otro día,
Mamá quiere jugar,
Lluvia Lluvia escápate,

Lluvia Lluvia escápate,
Vuelve otro día,
Hermano quiere jugar,
Lluvia Lluvia escápate,

Lluvia Lluvia escápate,
Vuelve otro día,
Hermana quiere jugar,
Lluvia Lluvia escápate,

Lluvia Lluvia escápate,
Vuelve otro día,
El bebé quiere jugar,
Lluvia Lluvia escápate,

Lluvia Lluvia escápate,
Vuelve otro día,
Toda la familia quiere jugar,
Lluvia Lluvia escápate,

Cradle Song (Brahms's Lullaby)

Letra en español:

Ve a dormir ahora, querido amor, sobre limpias rosas
Dulce blanco y rojo flores a florecer en tu cama
Cuando las luces del alba, los cielos abiertos los ojos queridos tus
Cuando las luces del alba, los cielos abiertos los ojos queridos tus

Lyrics:

Go to sleep now dear love, neath roses above
Sweet blossoms white and red shall bloom by thy bed
When the dawn lights the skies, open wide thy dear eyes
When the dawn lights the skies, open wide thy dear eyes

Silent Night

Letra en español:

Noche de paz, noche de amor
Todo está en calma, todo es brillante
Ronda Yon Virgen Madre y el Niño
El Niño Jesús de tan tierna y suave
Dormir en paz celestial
Dormir en paz celestial

Noche de paz, noche de amor!
Pastores terremoto a la vista
Glories stream desde el cielo lejos
Los ejércitos celestiales cantan Aleluya!
Cristo, el Salvador ha nacido
Cristo, el Salvador ha nacido

Lyrics:

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born

Mozart's Lullaby

Letra en español:

Duerme pequeño ve a dormir
tan tranquilo las aves y las ovejas
tranquilidad son prados y los árboles
incluso el zumbido de las abejas
los rayos de luna plateados tan brillantes
a través de la ventana de dar luz
Escoges los rayos de la luna se deslizará
dormir pequeño ve a dormir
Buenas noches Buenas noches

Lyrics:

Sleep little one go to sleep
so peaceful the birds and the sheep
quiet are meadows and the trees
even the buzz of the bees
the silvery moonbeams so bright
down through the window give light
O'er you the moonbeams will creep
sleep little one go to sleep
Good night Good night

Deep And Wide | nursery rhymes & children songs

Letra en español:

Profundo y ancho, profundo y amplio
Hay una fuente que fluye profundo y amplio
Profundo y ancho, profundo y amplio
Hay una fuente que fluye profundo y amplio

Grande y fuerte, grande y fuerte
Hay una montaña de pie grande y fuerte
Grande y fuerte, grande y fuerte
Hay una montaña de pie grande y fuerte

Alto y delgado, alto y delgado
Hay un árbol que crece alto y delgado
Alto y delgado, alto y delgado
Hay un árbol que crece alto y delgado

Lyrics:

Deep and wide, Deep and wide
There's a fountain flowing deep and wide
Deep and wide, Deep and wide
There's a fountain flowing deep and wide

Big and strong, Big and strong
There's a mountain standing big and strong
Big and strong, Big and strong
There's a mountain standing big and strong

Tall and thin, Tall and thin
There's a tree growing tall and thin
Tall and thin, Tall and thin
There's a tree growing tall and thin

Happy Birthday To You | nursery rhymes & children songs with lyrics

Letra en español:

Cumpleaños feliz
Cumpleaños feliz
Cumpleaños feliz a mi amigo
Cumpleaños feliz

Lyrics:

Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to my friend
Happy birthday to you

Old Blue | nursery rhymes & children songs with lyrics

 

Letra en español:

Tiene un perro que se llamaba Azul
Tengo un perro que se llamaba Azul
Tengo un perro que se llamaba Azul
Y creo que puedo decir que es un perro bueno, también
Hey, Azul, perro bueno,
Hey, Azul, perro bueno,

Cuando el viejo Azul ladra, ladraba con tanta fuerza
Cuando el viejo Azul ladra, ladraba con tanta fuerza
Cuando el viejo Azul ladra, ladraba con tanta fuerza
sacudía el suelo de mi patio trasero

Hey, Azul, perro bueno,
Hey, Azul, perro bueno,

Cuando llego a casa, lo primero que voy a hacer
Cuando llego a casa, lo primero que voy a hacer
Cuando llego a casa, lo primero que voy a hacer
agarro un cuerno y lo toco por Azul!

Hey, Azul, perro bueno,
Hey, Azul, perro bueno,

Lyrics:

got a dog and his name was Blue
I got a dog and his name was Blue
I got a dog and his name was Blue
And I reckon you can tell he's a good dog, too
Hey, Blue, you good dog, you
Hey, Blue, you good dog, you

When old Blue bark, he barked so hard
When old Blue bark, he barked so hard
When old Blue bark, he barked so hard
shook the floor in my backyard

Hey, Blue, you good dog, you
Hey, Blue, you good dog, you

When I get home, first thing I'll do
When I get home, first thing I'll do
When I get home, first thing I'll do
grab me a horn and blow for the Blue!

Hey, Blue, you good dog, you
Hey, Blue, you good dog, you

Little Fox

Letra en español:

Pequeño zorrito qué haces ahora?
Estoy durmiendo
tú cabeza soñadora
pequeño zorrito qué haces ahora?
lavarme la cara
tú eres untipo guapo pequeño zorrito
¿qué haces ahora?
comiendo mi comida
lo que está en el plato
ranas para el almuerzo
está muerto o vivo?
muy vivo

Lyrics:

Little fox little fox what 's up now?
I 'm sleeping
you sleepy head
little fox little fox what 's up now?
washing my face
you are a handsome guy little fox little fox
what 's up now?
eating my meal
what's on the plate
frogs for lunch
is it dead or a live?
very alive

The Farmer in the Dell

 

Lyrics:

The farmer in the dell, the farmer in the dell
Hi-ho the derry-o, the farmer in the dell

The farmer takes a wife, the farmer takes a wife
Hi-ho the derry-o, the farmer takes a wife

The wife takes a child, the wife takes a child
Hi-ho the derry-o, the wife takes a child

The child takes a nurse, the child takes a nurse
Hi-ho the derry-o, the child takes a nurse

The nurse takes the dog, the nurse takes the dog
Hi-ho the derry-o, the nurse takes the dog

The dog takes the cat, the dog takes the cat
Hi-ho the derry-o, the dog takes the cat

The cat takes the rat, the cat takes the rat
Hi-ho the derry-o, the cat takes the rat

The rat takes the cheese, the rat takes the cheese
Hi-ho the derry-o, the rat takes the cheese

The cheese stands alone, the cheese stands alone
Hi-ho the derry-o, the cheese stands alone

Letra en español:

El granjero en el valle, el granjero en el valle
Hi-ho el derry-o, el granjero en el valle

El agricultor tiene una esposa, el agricultor tiene una esposa
Hi-ho el derry-o, el agricultor tiene una esposa

La mujer lleva un niño, la mujer lleva un niño
Hi-ho el derry-o, la mujer toma a un niño

El niño toma una enfermera, el niño toma una enfermera
Hi-ho el derry-o, el niño toma una enfermera

La enfermera toma el perro, la enfermera toma el perro
Hi-ho el derry-o, la enfermera toma el perro

El perro lleva el gato, el perro lleva el gato
Hi-ho el derry-o, el perro lleva el gato

El gato lleva la rata, el gato toma la rata
Hi-ho el derry-o, el gato toma la rata

La rata toma el queso, la rata tiene el queso
Hi-ho el derry-o, la rata toma el queso

El queso se queda solo, el queso se queda solo
Hi-ho el derry-o, el queso se queda solo

Kookaburra | nursery rhymes & children songs with lyrics

Lyrics:

Kookaburra sits in the old gum tree
Merry, merry king of the bush is he
Laugh, Kookaburra! Laugh, Kookaburra!
Gay your life must be

Kookaburra sits in the old gum tree
Eating all the gum drops he can see
Stop, Kookaburra! Stop, Kookaburra!
Leave some there for me

O Christmas Tree

Letra en español:

O Árbol de Navidad, Oh Árbol de Navidad,
Sin embargo verde tus ramas!
O Árbol de Navidad, Oh Árbol de Navidad,
Sin embargo verde tus ramas!
Son verdes cuando los días de verano son brillantes,
Son verdes cuando la nieve del invierno es blanco.
O Árbol de Navidad, Oh Árbol de Navidad,
Sin embargo verde tus ramas!

Lyrics:

O Christmas Tree, O Christmas Tree,
However green your branches!
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
However green your branches!
They're green when summer days are bright,
They're green when winter snow is white.
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
However green your branches!

The Greedy Lion | Children's Tales, Stories and Fables

Lyrics:

A hungry lion discovered a sleeping rabbit.
"Oh, delicious food. Hee hee hee. A sleeping rabbit. This is too easy."
The lion carefully approached the rabbit so it wouldn't wake up.
The minute the lion was about to jump the rabbit, a deer came out of the woods.
"Hm~ A deer. Yeah, that deer is probably more delicious than a rabbit. Yeah! I'll go after the deer."
The lion approached the deer licking his lips.
However, the deer already sensed the lion coming and ran away.
The lion chased the deer with all his might.
"Hee hee, keep running. You can't run from me."
But the deer was too fast.
The lion who hadn't eaten anything was too tired.
The lion finally gave up on the deer.
"Ugh... I'm tired. If I wasn't so hungry I could have caught it..."
The lion could only stare at the deer.
"I'm hungry. That was a waste of energy. I'd better get that rabbit. Hee hee hee. Just the thought of it is making my mouth water."
The lion licked his lips and headed to where the rabbit was.
But what happened?
The sleeping rabbit was not to be seen.
"Huh? Where did it go? It was here just a while ago..."
The lion looked for the rabbit, but the rabbit was already gone.
"I'm so angry. I should have been satisfied with that rabbit, but I went after that deer and now I lost them both!"
The greedy lion had to go home with his stomach growling.

Old Brass Wagon | nursery rhymes & children songs with lyrics

Letra en español:

Encierra en un círculo a la izquierda vagón de latón antiguo.
Encierra en un círculo a la izquierda vagónde latón antiguo.
Encierra en un círculo a la izquierda vagónde latón antiguo.
Tú eres el único, mi cariño.

Círculo a la derecha vagón de latón antiguo.
Toque en la nariz, vagón de latón antiguo.
Toque sus dedos del pie, vagón de latón antiguo.
Saltando arriba y abajo, vagón de latón antiguo.

Lyrics:

Circle to the left, old brass wagon.
Circle to the left, old brass wagon.
Circle to the left, old brass wagon.
You're the one, my darling.

Circle to the right, old brass wagon
Tap your nose, old brass wagon
Tap your toes, old brass wagon
Jumpin' up and down, old brass wagon

John The Rabbit

Letra en español:

Oh, Juan el conejo, Sí, señora
Tiene un hábito poderoso, sí, señora
Saltando en mi jardín, sí señora
Cortando mi col, sí señora
Mis papas dulces, sí señora
Mis tomates frescos, sí señora
Y si vivo, sí señora
Para ver el próximo otoño, Sí, señora
No voy a tener, sí señora
Ningún jardín en absoluto, sí señora

Lyrics:

Oh, John the rabbit, Yes, Ma'am
Got a mighty habit, Yes, Ma'am
Jumping in my garden, Yes Ma'am
Cutting down my cabbage, Yes Ma'am
My sweet potatoes, Yes Ma'am
My fresh tomatoes, Yes Ma'am
And if I live, Yes Ma'am
To see next fall, Yes, Ma'am
I ain't gonna have, Yes Ma'am
No garden at all, Yes Ma'a

Tingalayo | nursery rhymes & children songs with lyrics

 

Letra en español:

Tingalayo! Vamos burrito ven.
Tingalayo! Vamos burrito ven.
Mis paseos en burro, burro, mis charlas
Mi burro come con cuchillo y tenedor.
Mis paseos en burro, burro, mis charlas
Mi burro come con cuchillo y tenedor.

Tingalayo! Vamos burrito ven.
Tingalayo! Vamos burrito ven.
Mi burro come, mi burro duerme,
Mi burro patea con sus dos patas traseras.
Mi burro come, mi burro duerme,
Mi burro patea con sus dos patas traseras.

Tingalayo! Vamos burrito ven.
Tingalayo! Vamos burrito ven.
Mis burro baila, mi burro canta,
Mi burro wearin un anillo de diamantes.
Mis burro baila, mi burro canta,
Mi burro lleva un anillo de diamantes.

Lyrics:

Tingalayo! Come little donkey come,
Tingalayo! Come little donkey come.
My donkey walks, my donkey talks,
My donkey eats with a knife and fork.
My donkey walks, my donkey talks,
My donkey eats with a knife and fork.

Tingalayo! Come little donkey come,
Tingalayo! Come little donkey come.
My donkey eats, my donkey sleeps,
My donkey kicks with his two hind feet.
My donkey eats, my donkey sleeps,
My donkey kicks with his two hind feet.

Tingalayo! Come little donkey come,
Tingalayo! Come little donkey come!
My donkey dances, my donkey sings,
My donkey wearin' a diamond ring.
My donkey dances, my donkey sings,
My donkey wearin' a diamond ring.

Lady Carp | Children's Tales, Stories and Fables

Lyrics:

A fisherman living alone by a river caught a big carp.
'Probably I'll be punished if I kill this big carp.'
On returning home, he put the carp in a jar to keep her.
One day when he returned home from work, he was surprised to see a meal already prepared on the table.
'Wow!!! Who prepared this meal in this house where I live alone?'
Next day the fisherman pretended to go to work but hid himself to carefully watch inside his house.
After a while the carp turned into a lady and got out of the jar.
She went into the kitchen and cooked food.
And after preparing a meal, she came back to go into the jar.
"Lady! Lady Carp!"
When the fisherman called her, the lady carp was surprised and said,
"I'm the daughter of the King of the Sea.
One day I came up to the river to see the human world, and you caught me there.
I'm really grateful to you for sparing me."
"Lady,
I live alone now.
I request you to marry me, please."
"But there is a precondition.
Never see me having a bath for one year.
Please!"
"I see. I promise I won't."
The fisherman began to live with the lady carp.
But one day when it was almost a year since then,
he made the mistake of peeping at her having a bath.
Suddenly she turned into the carp again and floundered.
"If you had kept your promise for one year,
I would have become a life-long human lady as your wife.."
At last the fisherman shed tears and let the carp go into the river.

Ally Bally Bee (Coulter's Candy) | nursery rhymes & children songs with lyrics

 

Letra en español:

Ally Bally, ally bally abeja,
Sentado en las rodillas de su Mamita.
Recibió un penique pequeñito,
para comprar algunos dulces Coulter.

Ally Bally, ally bally abeja,
Sentado en las rodillas de su papá,
Yo la amo y ella me ama
Ally Bally, ally bally abeja.

Lyrics:

Ally bally, ally bally bee,
Sittin' on your mammy's knee.
Greetin' for a wee penny,
to buy some Coulter's candy.

Ally bally, ally bally bee,
Sittin' on your Daddy's knee,
I love her and she love me
Ally bally, ally bally bee.

My Little Pony

Letra en español:

Hip, Hip, Hop, ve y no parar nunca.
Donde es suave y donde es pedregoso,
Trote largo un pequeño pony,
Ve y no parar nunca,
Hip, Hip, Hip, Hip, Hop.

Lyrics:

Hop, Hop, Hop, go and never stop.
Where it's smooth and where it's stony,
Trot a long little pony,
Go and never stop,
Hop, Hop, Hop, Hop, Hop.