Five little speckled frogs

Letra en español:

CINCO pequeñas ranas moteadas,
Se sentaron en un tronco moteado,
Comiendo algunos bichos de los más deliciosos - yum, yum!
Una saltó a la piscina,
Cuando estaba agradable y fresca,
Entonces había cuatro ranas moteadas - glu, glu!

Cuatro pequeñas ranas moteadas,
Se sentaron en un tronco moteado,
Comiendo algunos bichos de los más deliciosos - yum, yum!
Una saltó a la piscina,
Cuando estaba agradable y fresca,
Luego hubo tres ranas moteadas - glu, glu!

Tres pequeñas ranas moteadas,
Se sentaron en un tronco moteado,
Comiendo algunos bichos de los más deliciosos - yum, yum!
Una saltó a la piscina,
Cuando estaba agradable y fresca,
Entonces había dos ranas moteadas - glu, glu!

Dos pequeñas ranas moteadas,
Se sentaron en un tronco moteado,
Comiendo algunos bichos de los más deliciosos - yum, yum!
Una saltó a la piscina,
Cuando estaba agradable y fresca,
Luego hubo una rana moteada - glu, glu!

Una pequeñas ranas moteadas,
Se sentaron en un tronco moteado,
Comiendo algunos bichos de los más deliciosos - yum, yum!
Una saltó a la piscina,
Cuando estaba agradable y fresca,
Entonces no había ranas moteadas.

Lyrics:

FIVE little speckled frogs,
Sat on a speckled log,
Eating some most delicious bugs - yum, yum!
One jumped into the pool,
Where it was nice and cool,
Then there were FOUR speckled frogs - glug, glug!

FOUR little speckled frogs,
Sat on a speckled log,
Eating some most delicious bugs - yum, yum!
One jumped into the pool,
Where it was nice and cool,
Then there were THREE speckled frogs - glug, glug!

THREE little speckled frogs,
Sat on a speckled log,
Eating some most delicious bugs - yum, yum!
One jumped into the pool,
Where it was nice and cool,
Then there were TWO speckled frogs - glug, glug!

TWO little speckled frogs,
Sat on a speckled log,
Eating some most delicious bugs - yum, yum!
One jumped into the pool,
Where it was nice and cool,
Then there was ONE speckled frog - glug, glug!

ONE little speckled frog,
Sat on a speckled log,
Eating some most delicious bugs - yum, yum!
He jumped into the pool,
Where it was nice and cool,
Then there were NO speckled frogs.

Horsie, horsie don't you stop

Letra en español:

Caballito, caballito no te detengas,
Deja que tus pies vayan clippety clop,
Tu cola se haga bucles y las ruedas giren,
Arre hasta que estemos de vuelta en casa.

Constante jamelgo en tu trote,
Deja que tus pies vayan clippety clop,
Tu cola se haga bucles y las ruedas giren,
Arre hasta que estemos de vuelta en casa.

Caballito, caballito no te detengas,
Deja que tus pies vayan clippety clop,
Tu cola se haga bucles y las ruedas giren,
Arre hasta que estemos de vuelta en casa.
 

Lyrics:

Horsie, horsie don't you stop,
Just let your feet go clippety clop,
Your tail goes swish and the wheels go round,
Giddy up we're homeward bound.

Steady Neddy off you trot,
Just let your feet go clippety clop,
Your tail goes swish and the wheels go round,
Giddy up we're off to town.

Horsie, horsie don't you stop,
Just let your feet go clippety clop,
Your tail goes swish and the wheels go round,
Giddy up we're homeward bound.

It's raining, it's pouring

Letra en español:

Está lloviendo, está lloviendo
El anciano está roncando
Se fue a la cama
Y se golpeó la cabeza
Y no podía levantarse por la mañana.

Lluvia, lluvia, vete
Ven otra vez otro día
Lluvia, lluvia, vete
Ven otra vez otro día.

Está lloviendo, está lloviendo
El anciano está roncando
Se fue a la cama
Y se golpeó la cabeza
Y no podía levantarse por la mañana.

Lluvia, lluvia, vete
Ven otra vez otro día
Lluvia, lluvia, vete
Ven otra vez otro día.

Está lloviendo, está lloviendo
El anciano está roncando
Se fue a la cama
Y se golpeó la cabeza
Y no podía levantarse por la mañana.

Lyrics:

It's raining, it's pouring
The old man is snoring
He went to bed
And he bumped his head
And he couldn't get up in the morning.

Rain, rain, go away
Come again some other day
Rain, rain, go away
Come again some other day.

It's raining, it's pouring
The old man is snoring
He went to bed
And he bumped his head
And he couldn't get up in the morning.

Rain, rain, go away
Come again some other day
Rain, rain, go away
Come again some other day.

It's raining, it's pouring
The old man is snoring
He went to bed
And he bumped his head
And he couldn't get up in the morning.

Hickety Pickety my red hen

Letra en español:

Hickey Pickety mi gallinita roja,
Ella pone los huevos para granjero Ben,
Ben granjero viene todos los días,
Para contar el número de huevos que se encuentran en el heno.

Ella ha puesto cinco huevos hoy!

Hickey Pickety mi gallinita roja,
Ella pone los huevos para granjero Ben,
Ben granjero viene todos los días,
Para contar el número de huevos que se encuentran en el heno.

Ella puso tres huevos hoy!

Hickey Pickety mi gallinita roja,
Ella pone los huevos para granjero Ben,
Ben granjero viene todos los días,
Para contar el número de huevos que se encuentran en el heno.

Ella puso cuatro huevos hoy!

Hickey Pickety mi gallinita roja,
Ella pone los huevos para granjero Ben,
Ben granjero viene todos los días,
Para contar el número de huevos que se encuentran en el heno.

Ella puso dos huevos hoy!

Lyrics:

Hickey Pickety my red hen,
She lays eggs for Farmer Ben,
Farmer Ben comes every day,
To count how many eggs lie in the hay.

She's laid FIVE eggs today!

Hickey Pickety my red hen,
She lays eggs for Farmer Ben,
Farmer Ben comes every day,
To count how many eggs lie in the hay.

She's laid THREE eggs today!

Hickey Pickety my red hen,
She lays eggs for Farmer Ben,
Farmer Ben comes every day,
To count how many eggs lie in the hay.

She's laid FOUR eggs today!

Hickey Pickety my red hen,
She lays eggs for Farmer Ben,
Farmer Ben comes every day,
To count how many eggs lie in the hay.

She's laid TWO eggs today!

Five currant buns

Letra en español:

CINCO bollos de pasas en una panadería,
Redondos y gordos con una cereza en la parte superior.
Entonces vino un chico con un centavo, un día,
Compró un bollo de pasas y se lo llevó.

CUATRO bollos de pasas en una panadería,
Redondos y gordos con una cereza en la parte superior.
Entonces vino una chica con un centavo, un día,
Compró un bollo de pasas y se lo llevó.

TRES bollos de pasas en una panadería,
Redondos y gordos con una cereza en la parte superior.
A lo largo vino un chico con un centavo, un día,
Compró un bollo de pasas y se lo llevó.

DOS bollos de pasas en una panadería,
Redondos y gordos con una cereza en la parte superior.
Entonces vino una chica con un centavo, un día,
Compró un bollo de pasas y se lo llevó.


UN bollos de pasas en una panadería,
Redondos y gordos con una cereza en la parte superior.
Entonces vino un chico con un centavo, un día,
Compró un bollo de pasas y se lo llevó.
Compró un bollo de grosella y se lo llevó!

Lyrics:

FIVE currant buns in a baker's shop,
Round and fat with a cherry on top.
Along came a boy with a penny one day,
Bought a currant bun and took it away.

FOUR currant buns in a baker's shop,
Round and fat with a cherry on top.
Along came a girl with a penny one day,
Bought a currant bun and took it away.

THREE currant buns in a baker's shop,
Round and fat with a cherry on top.
Along came a boy with a penny one day,
Bought a currant bun and took it away.

TWO currant buns in a baker's shop,
Round and fat with a cherry on top.
Along came a girl with a penny one day,
Bought a currant bun and took it away.


ONE currant bun in a baker's shop,
Round and fat with a cherry on top.
Along came a boy with a penny one day,
Bought a currant bun and took it away.
Bought a currant bun and took it away!

I went to visit a farm one day

Letra en español:

Yo fui a visitar una granja un día,
Vi una vaca enfrente del camino,
Y ¿qué es lo que crees que oí que decia?
MOO, MOO, MOO! MOO, MOO, MOO!

Yo fui a visitar una granja un día,
Vi una oveja enfrente del camino,
Y ¿qué es lo que crees que oí que decia?
BAA, BAA, BAA! BAA, BAA, BAA!

Yo fui a visitar una granja un día,
Vi un cerdo enfrente del camino,
Y ¿qué es lo que crees que oí que decia?
Oink, oink, oink! Oink, oink, oink!

Lyrics:

HI went to visit a farm one day,
I saw a COW across the way,
And what do you think I heard it say?
MOO, MOO, MOO! MOO, MOO, MOO!

I went to visit a farm one day,
I saw a sheep across the way,
And what do you think I heard it say?
BAA, BAA, BAA! BAA, BAA, BAA!

I went to visit a farm one day,
I saw a pig across the way,
And what do you think I heard it say?
OINK, OINK, OINK! OINK, OINK, OINK!

London Bridge is Falling Down

Letra en español:

El Puente de Londres se está cayendo,
Cayendo, cayendo,
El Puente de Londres se está cayendo,
Mi Bella Dama.

Lo construyeron con madera y arcilla,
Madera y arcilla, madera y arcilla,
Lo construyeron con madera y arcilla,
Mi Bella Dama.

La madera y la arcilla, se lavarán,
Lavarán, lavarán,
La madera y la arcilla, se lavarán,
Mi Bella Dama.

El Puente de Londres se está cayendo,
Cayendo, cayendo,
El Puente de Londres se está cayendo,
Mi Bella Dama.

Lo construyeron con la plata y el oro,
Plata y el oro, la plata y el oro,
Lo construyeron con la plata y el oro,
Mi Bella Dama.

Oro y plata no tengo ninguno,
Yo no tengo ninguno, no tengo ninguno.
Oro y plata no tengo ninguno,
Mi Bella Dama.

El Puente de Londres se está cayendo,
Cayendo, cayendo,
El Puente de Londres se está cayendo,
Mi Bella Dama.

Lo construyeron con barras de hierro,
Barras de hierro, barras de hierro,
Lo construyeron con barras de hierro,
Mi Bella Dama.

Llévame al puente!

Lyrics:

London Bridge is falling down,
Falling down, falling down,
London Bridge is falling down,
My fair lady.

Build it up with wood and clay,
Wood and clay, wood and clay,
Build it up with wood and clay,
My fair lady.

Wood and clay will wash away,
Wash away, wash away,
Wood and clay will wash away,
My fair lady.

London Bridge is falling down,
Falling down, falling down,
London Bridge is falling down,
My fair lady.

Build it up with silver and gold,
Silver and gold, silver and gold,
Build it up with silver and gold,
My fair lady.

Gold and silver I have none,
I have none, I have none.
Gold and silver I have none,
My fair lady.

London Bridge is falling down,
Falling down, falling down,
London Bridge is falling down,
My fair lady.

Build it up with iron bars,
Iron bars, iron bars,
Build it up with iron bars,
My fair lady.

Take me to the bridge!

Down at the station

Letra en español:

Abajo, en la estación, temprano en la mañana,
Vea los pequeños trenes a vapor, todos en una fila.
Aquí viene el conductor para poner en marcha el motor,
Puff! Puff! Peep! Peep! ¡Ya nos vamos!
Puff! Puff! Peep! Peep! ¡Ya nos vamos!
Puff! Puff! Peep! Peep! ¡Ya nos vamos!

Abajo, en la estación, temprano en la mañana,
Vea los pequeños trenes a vapor, todos en una fila.
Aquí viene el conductor para poner en marcha el motor,
Chuff! Chuff! Toot! Toot! ¡Ya nos vamos!
Chuff! Chuff! Toot! Toot! ¡Ya nos vamos!
Chuff! Chuff! Toot! Toot! ¡Ya nos vamos!

Abajo, en la estación, temprano en la mañana,
Vea los pequeños trenes a vapor, todos en una fila.
Aquí viene el conductor para poner en marcha el motor,
Clac clac! Clack clac! ¡Ya nos vamos!
Clac clac! Clac clac! ¡Ya nos vamos!
Clac clac! Clac clac! ¡Ya nos vamos!

Lyrics:

Down at the station, early in the morning,
See the little puffer trains, all in a row.
Here comes the driver to start up the engine,
Puff! Puff! Peep! Peep! Off we go!
Puff! Puff! Peep! Peep! Off we go!
Puff! Puff! Peep! Peep! Off we go!

Down at the station, early in the morning,
See the little puffer trains, all in a row.
Here comes the driver to start up the engine,
Chuff! Chuff! Toot! Toot! Off we go!
Chuff! Chuff! Toot! Toot! Off we go!
Chuff! Chuff! Toot! Toot! Off we go!

Down at the station, early in the morning,
See the little puffer trains, all in a row.
Here comes the driver to start up the engine,
Clickety clack! Clickety clack! Off we go!
Clickety clack! Clickety clack! Off we go!
Clickety clack! Clickety clack! Off we go!

A cat came dancing

Letra en español:

Un gato salió bailando del granero,
Con un violín bajo el brazo.
Podía jugar nada más que el fiddle-cum-fee,
El ratón se ha casado con el abejorro.
Juega el gato, danza el ratón,
Vamos a bailar al son de la música en nuestra buena casa,
Juega el gato, danza el ratón,
Vamos a bailar al son de la música en nuestra buena casa.

Un cerdo salió bailando del granero,
Con un tambor debajo del brazo.
Él podría jugar nada más que Diddle dee-dum,
El ratón se ha casado con el abejorro.
Juega el gato, danza el ratón,
Vamos a bailar al son de la música en nuestra buena casa,
Juega el gato, danza el ratón,
Vamos a tener bailar al son de la música en nuestra buena casa.

Una vaca salieron bailando del granero,
Con un cuerno bajo el brazo.
Podía jugar nada más que tootle-tum tee,
El ratón se ha casado con el abejorro.
Juega el gato, danza el ratón,
Vamos a bailar al son de la música en nuestra buena casa,
Juega el gato, danza el ratón,
Vamos a bailar al son de la música en nuestra buena casa.

Lyrics:

A cat came dancing out of the barn,
With a fiddle under her arm.
She could play nothing but fiddle-cum-fee,
The mouse has married the bumble bee.
Play cat, dance mouse,
We'll have a jig in our good house,
Play cat, dance mouse,
We'll have a jig in our good house.

A pig came dancing out of the barn,
With a drum under his arm.
He could play nothing but diddle-dum-dee,
The mouse has married the bumble bee.
Play cat, dance mouse,
We'll have a jig in our good house,
Play cat, dance mouse,
We'll have a jig in our good house.

A cow came dancing out of the barn,
With a horn under her arm.
She could play nothing but tootle-tum-tee,
The mouse has married the bumble bee.
Play cat, dance mouse,
We'll have a jig in our good house,
Play cat, dance mouse,
We'll have a jig in our good house.

Cobbler, cobbler mend my shoe

Letra en español:

Zapatero, zapatero remienda mi zapato,
Hazlo para las dos y media,
Puntada puntada hacia arriba y hacia abajo,
Entonces voy a caminar por la ciudad.

Zapatero, zapatero remienda mi bota,
Arréglalo bien para se adapte a mi pie,
Puntada puntada hacia arriba y hacia abajo,
Entonces voy a caminar por la ciudad.

Zapatero, zapatero hebilla de mi zapato,
Hazlo para las dos y media,
Puntada puntada hacia arriba y hacia abajo,
Entonces voy a caminar por la ciudad.

Zapatero, zapatero pon el cordón de mi zapato,
Hazlo para las dos y media,
Puntada puntada hacia arriba y hacia abajo,
Entonces voy a caminar por la ciudad.

Lyrics:

Cobbler, cobbler mend my shoe,
Get it done by half-past two,
Stitch it up and stitch it down,
Then I'll walk around the town.

Cobbler, cobbler mend my boot,
Mend it well to fit my foot,
Stitch it up and stitch it down,
Then I'll walk around the town.

Cobbler, cobbler buckle my shoe,
Get it done by half-past two,
Stitch it up and stitch it down,
Then I'll walk around the town.

Cobbler, cobbler lace my shoe,
Get it done by half-past two,
Stitch it up and stitch it down,
Then I'll walk around the town.

Baa, baa, black sheep

Letra en español:

Baa, baa, oveja negra, tienes lana?
Sí señor, sí señor, tres bolsas llenas.
Uno para el maestro, uno para la dama,
Y uno para el niño que vive en la misma calle.
 
Baa, baa, oveja negra, tienes lana?
Sí señor, sí señor, tres bolsas llenas.
Uno para el maestro, uno para la dama,
Y uno para el niño que vive en la misma calle.

Lyrics:

Baa, baa, black sheep, have you any wool?
Yes sir, yes sir, three bags full.
One for the master, one for the dame,
And one for the little boy who lives down the lane.

Baa, baa, black sheep, have you any wool?
Yes sir, yes sir, three bags full.
One for the master, one for the dame,
And one for the little boy who lives down the lane.

The animal fair

Letra en español:

Fuimos a la feria de los animales,
Los pájaros y las bestias estaban ahí,
El babuino grande a la luz de la luna
Estaba peinando su cabello dorado.
El mono se cayó de la litera,
Y se deslizó por la trompa del elefante,
El elefante estornudó - Achoo!
Y cayó de rodillas,
¿Y qué pasó con el mono,
Mono, mono, mono, mono?

Fuimos a la feria de los animales,
Los pájaros y las bestias estaban ahí,
El babuino grande a la luz de la luna
Estaba peinando su cabello dorado.
El mono se cayó de la litera,
Y se deslizó por la trompa del elefante,
El elefante estornudó - Achoo!
Y cayó de rodillas,
¿Y qué pasó con el mono,
Mono, mono, mono, mono?

Lyrics:

We went to the animal fair,
The birds and the beasts were there,
The big baboon by the light of the moon
Was combing his golden hair.
The monkey fell out of his bunk,
And slid down the elephant's trunk,
The elephant sneezed - Achoo!
And fell on her knees,
And what became of the monkey,
Monkey, monkey, monkey, monkey?

We went to the animal fair,
The birds and the beasts were there,
The big baboon by the light of the moon
Was combing his golden hair.
The monkey fell out of his bunk,
And slid down the elephant's trunk,
The elephant sneezed - Achoo!
And fell on her knees,
And what became of the monkey,
Monkey, monkey, monkey, monkey?

The bear went over the mountain

Letra en español:

Oh, el oso subió a la montaña,
El oso subió a la montaña,
El oso subió a la montaña,
Para ver lo que podía ver.

Pero todo lo que podía ver,
Pero todo lo que podía ver,
Era el otro lado de la montaña,
El otro lado de la montaña,
El otro lado de la montaña,
Era todo lo que podía ver.
 
Así que volvió a la montaña,
Volvió a la montaña,
Volvió a la montaña,
Para ver lo que podía ver.

Pero todo lo que podía ver,
Pero todo lo que podía ver,
Era el otro lado de la montaña,
El otro lado de la montaña,
El otro lado de la montaña,
Era todo lo que podía ver.
Todo lo que él podía ver!

Lyrics:

Oh the bear went over the mountain,
The bear went over the mountain,
The bear went over the mountain,
To see what he could see.

But all that he could see,
But all that he could see,
Was the other side of the mountain,
The other side of the mountain,
The other side of the mountain,
Was all that he could see.

So he went back over the mountain,
He went back over the mountain,
He went back over the mountain,
To see what he could see.

But all that he could see,
But all that he could see,
Was the other side of the mountain,
The other side of the mountain,
The other side of the mountain,
Was all that he could see.
All that he could see!

Brush your teeth

Letra en español:

Cepíllate tus dientes, cepíllarte los dientes,
Darles todo un lujo.
Cepíllate arriba y abajo y todo alrededor,
Para mantenerlos bonitas y ordenadas.
Por la mañana y por la noche,
Cepíllatelos dos veces al día.
Cepíllate arriba y abajo y todo alrededor,
Mantenga los empastes bien lejos.
Cepíllate tus dientes, cepíllarte los dientes,
Darles todo un lujo.
Cepíllate arriba y abajo y todo alrededor,
Para mantenerlos bonitas y ordenadas
Por la mañana y por la noche,
Cepíllatelos dos veces al día.
Cepíllate arriba y abajo y todo alrededor,
Mantenga los empastes bien lejos.

Lyrics:

Brush your teeth, brush your teeth,
Give them all a treat.
Brush up and down and all around,
To keep them nice and neat.
In the morning and at night,
Brush them twice a day.
Brush up and down and all around,
Keep fi llings well away.
Brush your teeth, brush your teeth,
Give them all a treat.
Brush up and down and all around,
To keep them nice and neat.
In the morning and at night,
Brush them twice a day.
Brush up and down and all around,
Keep fi llings well away.

Old MacDonald (ORIGINAL)

Lyrics:

Old MacDonald had a farm,
Ee i ee i oh!
And on that farm he had some ducks
with a quack quack here,
and a quack quack there,
here a quack, there a quack
everywhere a quack quack

Old MacDonald had a farm
Ee i ee i oh!


Old MacDonald had a farm,
Ee i ee i oh!
And on that farm he had some pigs,
Ee i ee i oh!

With a oink-oink here,
And a oink-oink there
Here a oink, there a oink,
Everywhere a oink-oink
Old MacDonald had a farm
Ee i ee i oh!

Old MacDonald had a farm,
Ee i ee i oh!
And on that farm he had some cows,
Ee i ee i oh!
With a Moo Moo here,
And a Moo Moo there,
Here a Moo, there a Moo,
Everywhere a Moo Moo
Old MacDonald had a farm
Ee i ee i oh!


Old MacDonald had a farm,
Ee i ee i oh!
And on that farm he had some dogs,
Ee i ee i oh!
With a woof-woof here,
And a woof-woof-woof there
Here a woof, there a woof,
Everywhere a woof-woof
Old MacDonald had a farm
Ee i ee i oh!

Old MacDonald had a farm,
Ee i ee i oh!
And on that farm he had some cats,
Ee i ee i oh!
With a meow- meow here,
And a meow -meow there
Here a meow , there a meow ,
Everywhere a meow -meow
Old MacDonald had a farm,
Ee i ee i oh!

Old MacDonald had a farm,
Ee i ee i oh!
And on that farm he had some horses,
Ee i ee i oh!
With a neigh-heigh here,
And a neigh-heigh there
Here a neigh, there a neigh,
Everywhere a neigh-neigh
Old MacDonald had a farm,
Ee i ee i oh!

Letra en español:

El viejo Mc Donald tiene una granja, ia - ia - oh
y en esa granja tiene pollitos, ia - ia - oh
que hacen pío aquí,
que hacen pío allá
pío, pío, pío, sin cesar.
El viejo Mc Donald tiene una granja, ia - ia - oh
y en esa granja tiene patos, ia - ia - oh
que hacen cuac aquí,
que hacen cuac allá
cuac, cuac, cuac, cuac, cuac sin cesar
El viejo Mc Donald tiene una granja, ia - ia - oh
y en esa granja tiene una vaca, ia - ia - oh!
que hace mu, mu aquí, que hace mu, mu allá
mu, mu, mu, mu, mu sin cesar
El viejo Mc Donald tiene una granja,
ia - ia - oh
y en esa granja tiene cerdos, ia - ia - oh
que hacen oink aquí,
que hacen oink allá
oink, oink, oink, oink, oink sin cesar

12345 Once I Caught A Fish Alive

Lyrics:

1 2 3 4 5
Once I caught a fish alive
6 7 8 9 10
then I let it go again

Why did you let it go?
Because it bit my finger so
Which finger did it bite?
This little finger on my right

Letra en español:

1 2 3 4 5
Una vez que cogí un pez vivo
6 7 8 9 10
luego lo dejé ir otra vez

¿Por qué lo dejas ir?
Porque me mordió dedo
¿Qué le hizo morder el dedo?
Este dedo meñique a mi derecha