Clementine

 

Letra en español:

En una caverna, en un cañón
Excavando de una mina
Vivía un minero, cuarenta-nueve
Y su hija Clementine

La luz se fue, y como un hada
Y sus zapatos eran el número nueve
Cajas de arenques sin topses
Las sandalias eran para Clementine

coro
Oh mi amor, oh mi amor
Oh Mi querida Clementine
Estás perdida y te has ido para siempre
Lo siento mucho, Clementine

Caminando suavemente como un hada
Aunque sus zapatos eran el número nueve
A veces tropezando, saltando suavemente
La muchacha encantadora, mi Clementine

Condujo a los patitos en el agua
Cada mañana, justo a las nueve
Golpeó con el pie contra una astilla
Cayó en la salmuera espuma

coro

A continuación, el minero, cuarenta-nueve
Pronto comenzó a inquietarse y pino
Pensaba que debía reunirse con su hija
Así que está ahora con Clementine

Estoy tan solo, perdido sin ella
Ojalá hubiera tenido una línea de pesca
Lo que me podría haber echado sobre ella
Podría haber salvado a mi Clementine

coro
Oh mi amor, oh mi amor
Oh Mi querida Clementine
Estás perdida y te has ido para siempre
Terrible Clementine lo siento,

Escuchad taladores, presten atención a la advertencia
De esta trágica historia de las minas
respiración artificial
Podría haber salvado a mi Clementine

Cómo me la echaba de menos, como me extrañaba a su
Cómo perdí a mi Clementine
Hasta que besó a su hermana pequeña
Y olvidé mi Clementine

Lyrics:

In a cavern, in a canyon
Excavating for a mine
Dwelt a miner, forty-niner
And his daughter Clementine

Light she was, and like a fairy
And her shoes were number nine
Herring boxes without topses
Sandals were for Clementine

Chorus
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling Clementine
You are lost and gone forever
I'm so sorry, Clementine

Walking lightly as a fairy
Though her shoes were number nine
Sometimes tripping, lightly skipping
Lovely girl, my Clementine

Drove the ducklings to the water
Every morning just at nine
Hit her foot against a splinter
Fell into the foaming brine

Chorus

Then the miner, forty-niner
Soon began to fret and pine
Thought he oughter join his daughter
So he's now with Clementine

I'm so lonely, lost without her
Wish I'd had a fishing line
Which I might have cast about her
Might have saved my Clementine

Chorus
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling Clementine
You are lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine

Listen fellers, heed the warning
Of this tragic tale of mine
Artificial respiration
Could have saved my Clementine

How I missed her, how I missed her
How I missed my Clementine
Til I kissed her little sister
And forgot my Clementine